韩国电视台赴承德《重走“热河日记”路线》

韩国电视台赴承德《重走“热河日记”路线》

为庆祝中韩建交20周年,促进中韩民间文化交流,韩国OBS电视台一行10人抵达承德拍摄《重走“热河日记”路线》,纪录片以1780年随朝鲜使团赴承德朝贺乾隆70岁生日的朴趾源所写的《热河日记》为主线,力求通过纪录片展现中国当代文化,加深中韩两国之间更多的文化了解与交流。

该记录片用两集的篇幅介绍了1780年朴趾源随朝鲜使团从中朝边境出发,经过辽宁、沈阳、山海关,又经过北京到达承德的所见所闻。朴趾源的《热河日记》是用当时“实用”的显微镜来看中国,该书不仅是外国人对当时中国文化的一个记录,也因其记录了长达4千公里旅程中生动、细小的异域见闻,而成为韩国文化遗产中最优秀的见闻录。

此次拍摄得到了中国广电总局及北京、辽宁、河北等多家相关单位的协助与支持,摄制组邀请韩国国内《热河日记》的资深研究者依据《热河日记》对避暑山庄及周围寺庙景区向韩国观众进行了介绍。目前在承德景区的前期拍摄已经结束。

朴趾源(1737年---1805年),韩国李朝末期学者、诗人、小说家,字仲美,号燕岩。曾随堂兄朴明源率领的使团到中国祝贺乾隆70 岁生日,游历了北京和承德,《热河日记》是一部纪行文学作品,详细记述了作者1780年出使中国的见闻,有沿途风景和风俗人情的描写,有和中国人士交游的记述。书中有关政治、经济、哲学、文化、历史、天文、地理等的记载,具有重要的史料价值。